Ask Rattmann, Rattmann has ...

Following Dr. J. Hannak (Vienna) his parents used in her documents the slavonian notation from her name Niemcovic. In an unpublished document from H. Kmoch it is sayed, that the translation for the russian word nyem-tso-vitch (the intonation stands on the first syllable) means "son of a German" ....

18 Juli bis 07. August

This game [against Dr. Perlis] cannot be a summary decision over Mr. Nimzowitsch, but a supplement from eminent achievements. The result is: insufficient development of the white pieces and her leader ...

Im März und April 1942 veröffentlichte die "Deutsche Zeitung in den Niederlanden" eine "psychologische Studie" Aljechins zu dem Thema "Jüdisches und arisches Schach". Bei fast jedem Schachspieler erzeugen die Artikel Unglauben, Widerwillen, Verständnislosigkeit, so dass man nicht umhin kommt, sie zu kennen. Insbesondere deswegen, wenn man weiss, dass er sich auch ein gutes Stück mit A. Nimzowitsch beschäftigte ...

Unter diesem Titel erschien von R. Spielmann ein öffentlicher Brief an A. Aljechin, indem er (Spielmann) sich über die Methoden des Weltmeisters kritisch äußerte und diesen angriff. Unter anderem warf er ihm vor, unliebsame Gegner von maßgeblichen Turnieren fernzuhalten, indem er Einfluß auf die Veranstalter nahm. So ist u.a. zu lesen:

 

[...] Aber lassen wir die Vergangenheit begraben sein und befassen wir uns lieber mit Ihrem Kollegen Nimzowitsch, der doch nach Ihnen und Capablanca der erfolgreichste Meister der Gegenwart sein dürfte. Scheint es nicht auffallend, daß er weder nach London 1932 noch jetzt nach Bern eine Einladung erhalten hat? Mindestens wäre es für Sie leicht gewesen, eine Einladung an Nimzowitsch durchzusetzen. [...]

"He drives crazy, in order to drive us crazy." This was Tartakowers decision over his colleague A. Nimzowitsch.

He wasn´t really sad, but he have had several distinktive peculiarities, I had time to study between the nine years I knew him.